راهنمای کامل مهاجرت تحصیلی به امارات 2026 | تحصیل رایگان با بورسیه فول فاند

مقطع تحصیلی

مراحل کلی پذیرش

مدارک مورد نیاز اصلی

شرایط پذیرش اختصاصی و آزمون‌ها

کارشناسی (Bachelor's)

 تحقیق و انتخاب دانشگاه: بر اساس رشته و شهر (دبی/ابوظبی).  درخواست آنلاین: تکمیل فرم درخواست و پرداخت هزینه بررسی (Application Fee).  دریافت پذیرش مشروط/نهایی: (Conditional/Final Offer)  درخواست ویزای دانشجویی: از طریق دانشگاه یا خود دانشجو.

 مدارک هویتی: پاسپورت معتبر.  مدارک تحصیلی: اصل و ترجمه رسمی دیپلم و پیش‌دانشگاهی (یا ۱۲ سال تحصیل).  ریز نمرات: ترجمه رسمی ۴ سال آخر دبیرستان.  آزمون زبان انگلیسی: آیلتس (IELTS) حداقل ۵.۵ تا ۶.۰ یا تافل (TOEFL) معادل.  توصیه‌نامه (LOR) / انگیزه‌نامه (SOP): در برخی دانشگاه‌ها الزامی است.  تمکن مالی: اثبات توانایی پرداخت شهریه و هزینه‌های زندگی.

 معدل: داشتن حداقل معدل لازم (بسته به رشته و دانشگاه) معمولاً بالای ۱۴ یا ۱۵.  آزمون‌های ورودی: برای رشته‌های خاص (مانند پزشکی یا مهندسی) یا برخی دانشگاه‌ها ممکن است آزمون ورودی داخلی (Placement Test) یا مصاحبه برگزار شود.  سایر: گاهی ارائه گواهی SAT  یا ACT می‌تواند شانس پذیرش را افزایش دهد.

کارشناسی ارشد (Master's)

 تحقیق و انتخاب برنامه: توجه به مرتبط بودن رشته تحصیلی و سابقه کار.  درخواست آنلاین: تکمیل دقیق سوابق تحصیلی و حرفه‌ای.  مصاحبه (اختیاری): بسته به رشته و دانشگاه.  دریافت پذیرش و اقدام برای ویزا.

 مدارک هویتی: پاسپورت معتبر.  مدارک تحصیلی: اصل و ترجمه رسمی مدرک کارشناسی.  ریز نمرات: ترجمه رسمی کامل دوره کارشناسی.  آزمون زبان انگلیسی: آیلتس (IELTS) حداقل ۶.۰ تا ۶.۵ یا تافل (TOEFL) معادل.  توصیه‌نامه (LOR): معمولاً ۲ تا ۳ مورد از اساتید یا کارفرمایان.  انگیزه‌نامه (SOP): بیان اهداف تحصیلی و دلایل انتخاب رشته و دانشگاه.  رزومه (CV): شامل سوابق تحصیلی، شغلی، تحقیقاتی و افتخارات.  تمکن مالی.

 معدل: داشتن معدل خوب در دوره کارشناسی (معمولاً بالای ۱۴ یا ۱۵).  آزمون‌های ورودی: برای رشته‌های MBA، ممکن است نمره GMAT یا برای سایر رشته‌ها، نمره GRE درخواست شود (اغلب در دانشگاه‌های آمریکایی یا انگلیسی).  سابقه کار مرتبط: برای برنامه‌های اجرایی (مانند Executive MBA) ضروری است.

دکتری (Ph.D.)

 تعیین حوزه تحقیقاتی: مشخص کردن موضوع دقیق پژوهش.  یافتن استاد راهنما (Supervisor): مکاتبه و جلب موافقت استاد.  ارائه پروپوزال: تدوین یک طرح تحقیقاتی کامل (Research Proposal).  درخواست آنلاین و مصاحبه: مصاحبه معمولاً اجباری است.  دریافت پذیرش و اقدام برای ویزا.

 مدارک هویتی: پاسپورت معتبر.  مدارک تحصیلی: اصل و ترجمه رسمی مدارک کارشناسی و کارشناسی ارشد.  ریز نمرات: ترجمه رسمی هر دو مقطع.  آزمون زبان انگلیسی: آیلتس (IELTS) حداقل ۶.۵ تا ۷.۰.  پروپوزال تحقیقاتی (Research Proposal): بسیار مفصل و با کیفیت.  توصیه‌نامه (LOR): معمولاً ۳ مورد با تأکید بر توانایی‌های پژوهشی.  رزومه (CV): با تأکید بر مقالات منتشر شده، کنفرانس‌ها و سابقه تحقیقاتی.  تمکن مالی.

 مقالات و سوابق پژوهشی: داشتن مقالات ISI یا علمی-پژوهشی، یک مزیت بزرگ یا شرط الزامی است.  مصاحبه: یک مرحله کلیدی برای ارزیابی آمادگی دانشجو برای انجام پژوهش‌های سطح بالا.  نمره GMAT/GRE: در برخی رشته‌های خاص (اقتصاد، مهندسی) ممکن است الزامی باشد.  موفقیت در جلب موافقت استاد راهنما، که مهم‌ترین شرط پذیرش دکتری است.

رشته تحصیلی

توضیحات مفصل

دلایل پرتقاضا بودن در امارات ۲۰۲۶

دانشگاه‌های پیشنهادی

هوش مصنوعی و یادگیری ماشین

 (AI & Machine Learning)

این رشته شامل مطالعه الگوریتم‌ها، شبکه‌های عصبی، پردازش زبان طبیعی و کاربردهای عملی مانند رباتیک و پیش‌بینی داده‌ها است. برنامه‌های کارشناسی و ارشد معمولاً ۳-۴ سال طول می‌کشند و شامل پروژه‌های عملی با شرکت‌هایی مانند Google Cloud یا Microsoft Azure می‌شوند. دانشجویان می‌آموزند چگونه سیستم‌های هوشمند برای صنایع مختلف طراحی کنند، با تمرکز روی اخلاق AI و امنیت داده‌ها.

با رشد بخش فناوری در دبی و ابوظبی (مانند Dubai AI Strategy)، تقاضا برای متخصصان AI تا ۳۰% افزایش یافته است. فرصت‌های شغلی در شرکت‌های بزرگ مانند Emaar و Emirates Airlines، با حقوق متوسط ۲۰۰۰۰-۳۰۰۰۰ درهم. این رشته با برنامه‌های دولتی برای تبدیل امارات به هاب AI همخوانی دارد، و فارغ‌التحصیلان می‌توانند ویزای گلدن دریافت کنند.

دانشگاه خلیفه (KU)، NYU Abu Dhabi، دانشگاه آمریکایی شارجه (AUS).

علوم داده و تحلیل بزرگ‌داده

 (Data Science & Big Data Analytics)

تمرکز روی جمع‌آوری، تحلیل و تفسیر داده‌های بزرگ با ابزارهایی مانند Python، R و Hadoop. برنامه‌ها شامل آمار پیشرفته، مدل‌سازی پیش‌بینی و کاربرد در کسب‌وکار مانند بازاریابی دیجیتال و مالی. دانشجویان پروژه‌هایی در زمینه‌های واقعی مانند تحلیل رفتار مصرف‌کننده انجام می‌دهند.

اقتصاد داده‌محور امارات

 (با پروژه‌هایی مانند Smart Dubai) نیاز به تحلیل‌گران داده را افزایش داده، با بیش از ۱۰۰۰۰ شغل جدید تا ۲۰۲۶. تقاضا در بخش‌های مالی، بهداشت و گردشگری بالا است، و حقوق اولیه حدود ۱۸۰۰۰ درهم.

دانشگاه امارات متحده عربی (UAEU)، دانشگاه ولونگونگ دبی (UOWD).

امنیت سایبری (Cybersecurity)

مطالعه حفاظت از سیستم‌ها، شبکه‌ها و داده‌ها در برابر حملات سایبری، شامل رمزنگاری، مدیریت ریسک و پاسخ به حوادث. برنامه‌ها اغلب با گواهینامه‌هایی مانند CISSP همراه هستند و شامل شبیه‌سازی حملات واقعی می‌شوند.

با افزایش تهدیدهای سایبری در منطقه (مانند حملات به زیرساخت‌های انرژی)، دولت امارات سرمایه‌گذاری سنگینی کرده و تا ۲۰۲۶ بیش از ۵۰۰۰ متخصص نیاز دارد. فرصت‌های شغلی در بانک‌ها، دولت و شرکت‌های فناوری با حقوق ۲۵۰۰۰+ درهم.

دانشگاه زاید (ZU)، Sorbonne Abu Dhabi.

مهندسی مکانیکی و محاسباتی (Mechanical Engineering & Computing)

ترکیب مهندسی مکانیکی با فناوری‌های دیجیتال مانند CAD، رباتیک و IoT. دانشجویان روی طراحی سیستم‌های هوشمند، انرژی پایدار و اتوماسیون کار می‌کنند.

صنعت تولید و انرژی امارات (مانند پروژه‌های Masdar City) نیاز به مهندسان دارد، با رشد ۲۵% تا ۲۰۲۶. حقوق متوسط ۲۰۰۰۰ درهم، با فرصت‌های کار در شرکت‌هایی مانند ADNOC.

دانشگاه خلیفه (KU)، IIT Delhi Abu Dhabi.

مدیریت کسب‌وکار و استراتژی دیجیتال (Business Management & Digital Strategy)

شامل مدیریت عملیات، بازاریابی دیجیتال، استراتژی کسب‌وکار پایدار و تحلیل مالی. برنامه‌ها با تمرکز روی استارت‌آپ‌ها و تجارت الکترونیک، اغلب شامل اینترنشیپ در شرکت‌های بزرگ.

با تنوع اقتصادی امارات (از نفت به گردشگری و فناوری)، تقاضا برای مدیران کسب‌وکار دیجیتال بالا است، با بیش از ۲۰۰۰۰ شغل جدید. حقوق اولیه ۱۵۰۰۰-۲۵۰۰۰ درهم.

دانشگاه آمریکایی دبی (AUD)، Middlesex University Dubai.

بهداشت و درمان (Healthcare & Nursing)

رشته‌هایی مانند پزشکی، پرستاری و مدیریت بهداشت، با تمرکز روی فناوری‌های پزشکی مانند telemedicine. برنامه‌ها شامل آموزش بالینی در بیمارستان‌های پیشرفته.

با رشد جمعیت و گردشگری پزشکی (مانند Dubai Healthcare City)، نیاز به متخصصان بهداشت تا ۴۰% افزایش یافته. فرصت‌های شغلی در بیمارستان‌های دولتی و خصوصی با حقوق ۲۰۰۰۰+ درهم.

دانشگاه گلف مدیکال (GMU)، RAK Medical & Health Sciences University.

روانشناسی (Psychology)

مطالعه رفتار انسانی، سلامت روانی و کاربرد در محیط کار. برنامه‌ها شامل درمان‌شناختی و تحقیق در زمینه‌های فرهنگی متنوع.

با تمرکز امارات روی سلامت روانی (مانند برنامه‌های National Happiness Programme)، تقاضا برای روانشناسان در مدارس، شرکت‌ها و کلینیک‌ها افزایش یافته. حقوق متوسط ۱۸۰۰۰ درهم.

دانشگاه زاید (ZU)، NYU Abu Dhabi.

مهمان‌نوازی و گردشگری (Hospitality & Tourism)

مدیریت هتل‌ها، رویدادها و گردشگری پایدار، با تمرکز روی فناوری‌های دیجیتال مانند VR tours.

با رویدادهایی مانند Expo 2020 legacy و رشد گردشگری، بیش از ۱۰۰۰۰ شغل جدید تا ۲۰۲۶. حقوق اولیه ۱۵۰۰۰ درهم در هتل‌های لوکس.

Emirates Academy of Hospitality Management، Swiss International Scientific School.

نام بورسیه / کمک‌هزینه

سطح تحصیلی

مزایا (فول فاند یا جزئی)

شرایط کلی و واجد شرایط بودن

ددلاین و فرآیند اعمال برای نیمه دوم ۲۰۲۶

بورسیه دانشگاه خلیفه (Khalifa University Scholarships)

کارشناسی، ارشد، دکتری

فول فاند: پوشش کامل شهریه، کمک‌هزینه ماهانه (تا ۱۰۰۰۰ درهم برای ارشد و ۲۰۰۰۰ درهم برای دکتری)، مسکن، بیمه پزشکی، کتاب‌ها و بلیط هواپیما سالانه. جزئی: پوشش جزئی شهریه (۵۰-۱۰۰%) برای دانشجویان برجسته.

دانشجویان بین‌المللی با GPA حداقل ۳.۰ (برای ارشد و دکتری) یا ۸۰% در کارشناسی؛ مهارت انگلیسی (IELTS ۶.۵ یا TOEFL ۹۱)؛ تمرکز روی رشته‌های STEM، AI و مهندسی؛ برای دکتری، پروپوزال تحقیقاتی الزامی. اولویت با دانشجویان از کشورهای در حال توسعه.

اعمال آنلاین از نوامبر ۲۰۲۵ تا مارس ۲۰۲۶؛ تصمیم‌گیری تا می ۲۰۲۶؛ نیاز به پذیرش دانشگاهی ابتدا. فرآیند شامل مصاحبه و بررسی مدارک.

بورسیه دانشگاه محمد بن زاید هوش مصنوعی (MBZUAI Scholarships)

ارشد، دکتری

فول فاند: پوشش کامل شهریه، کمک‌هزینه ماهانه (۸۰۰۰ درهم برای ارشد، ۱۰۰۰۰ درهم برای دکتری)، مسکن، بیمه درمانی، بلیط هواپیما و حمایت تحقیقاتی.

دانشجویان بین‌المللی با زمینه قوی در AI، ریاضی یا کامپیوتر؛ GPA حداقل ۳.۲؛ GRE اختیاری؛ انگیزه‌نامه و توصیه‌نامه الزامی؛ تمرکز روی دانشجویان با پتانسیل تحقیقاتی بالا.

ددلاین اعمال برای پاییز ۲۰۲۶: ۱۵ فوریه ۲۰۲۶؛ اعمال از طریق پورتال دانشگاه؛ شامل آزمون آنلاین و مصاحبه.

بورسیه دانشگاه امارات متحده عربی (UAEU Scholarships)

کارشناسی، ارشد، دکتری

فول فاند برای دانشجویان برجسته: پوشش شهریه، کمک‌هزینه ماهانه (تا ۵۰۰۰ درهم)، مسکن و بیمه؛ جزئی: پوشش ۵۰-۸۰% شهریه برای دانشجویان بین‌المللی. کمک‌هزینه‌های تحقیقاتی اضافی برای دکتری.

دانشجویان بین‌المللی با GPA حداقل ۳.۵ برای کارشناسی و ۳.۰ برای ارشد/دکتری؛ مهارت انگلیسی؛ اولویت با رشته‌های علوم، مهندسی و بهداشت؛ برای اتباع اماراتی فول فاند بیشتر در دسترس است، اما بین‌المللی‌ها می‌توانند اعمال کنند.

اعمال از دسامبر ۲۰۲۵ تا آوریل ۲۰۲۶؛ نیاز به پذیرش اولیه؛ فرآیند شامل بررسی آکادمیک و مصاحبه.

بورسیه دانشگاه ابوظبی (ADU Scholarships)

کارشناسی، ارشد

جزئی تا فول فاند: پوشش ۲۰-۱۰۰% شهریه، کمک‌هزینه ماهانه (تا ۳۰۰۰ درهم)، مسکن برای دانشجویان برتر؛ تمرکز روی کمک‌هزینه‌های مبتنی بر شایستگی.

دانشجویان بین‌المللی با عملکرد تحصیلی عالی (GPA ۹۰%+)؛ مهارت انگلیسی؛ رشته‌های کسب‌وکار، مهندسی و حقوق اولویت دارند؛ نیاز به اثبات نیاز مالی برای برخی.

ددلاین برای پاییز ۲۰۲۶: ۳۰ مارس ۲۰۲۶؛ اعمال همزمان با پذیرش دانشگاهی؛ شامل فرم کمک مالی.

بورسیه‌های دولتی امارات (MoHESR / UAE Government Scholarships)

کارشناسی، ارشد، دکتری

فول فاند برای برخی برنامه‌ها: پوشش شهریه، کمک‌هزینه ماهانه (بیش از ۱۲۰۰۰ درهم)، بلیط هواپیما، کتاب‌ها و لباس؛ عمدتاً برای اتباع اماراتی، اما برنامه‌های محدودی برای بین‌المللی‌ها از طریق دانشگاه‌ها.

دانشجویان بین‌المللی واجد شرایط اگر در دانشگاه‌های مورد تایید (مانند لیست MoHESR) پذیرش شوند؛ GPA بالا، پذیرش دانشگاهی و گاهی حمایت اسپانسر؛ تمرکز روی رشته‌های اولویت‌دار مانند فناوری و انرژی.

اعمال از طریق دانشگاه‌ها یا پورتال MoHESR از ژانویه تا آوریل ۲۰۲۶؛ لیست دانشگاه‌های تاییدشده برای ۲۰۲۶ موجود است.

بورسیه بنیاد ال قاسمی (Al Qasimi Foundation Grants)

ارشد، دکتری

فول فاند تحقیقاتی: پوشش شهریه، کمک‌هزینه ماهانه (تا ۷۰۰۰ درهم)، سفر تحقیقاتی و حمایت انتشار؛ تمرکز روی مطالعات خاورمیانه.

دانشجویان بین‌المللی با پروپوزال تحقیقاتی مرتبط با امارات یا منطقه؛ GPA ۳.۰+؛ توصیه‌نامه قوی؛ اولویت با رشته‌های علوم اجتماعی و انسانی.

ددلاین برای ۲۰۲۶: ۱ مارس ۲۰۲۶؛ اعمال آنلاین با پروپوزال دقیق.

بورسیه NYU Abu Dhabi (برای دانشجویان بین‌المللی)

کارشناسی، ارشد

فول فاند: پوشش کامل شهریه، مسکن، غذا، بیمه و کمک‌هزینه سفر؛ جزئی برای دانشجویان با نیاز مالی.

دانشجویان بین‌المللی با عملکرد تحصیلی برتر؛ آزمون SAT/ACT اختیاری؛ انگیزه‌نامه و مصاحبه؛ تمرکز روی تنوع فرهنگی.

اعمال برای پاییز ۲۰۲۶: ۱۵ ژانویه ۲۰۲۶؛ فرآیند نیازمحور.

دانشگاه

رتبه جهانی

 (QS  ۲۰۲۶ / THE  ۲۰۲۵)

لینک سایت

بورسیه (برای دانشجویان بین‌المللی)

پذیرش دانشجویان بین‌المللی

دانشگاه خلیفه (Khalifa University)

QS : ۱۷۷ / THE : ۲۰۱-۲۵۰

https://www.ku.ac.ae/

بله (فول فاند و جزئی؛ پوشش شهریه، کمک ماهانه تا ۲۰۰۰۰ درهم برای دکتری، مسکن و بیمه)

بله (بیش از ۵۰% دانشجویان بین‌المللی؛ برنامه‌های ویژه جذب)

دانشگاه امارات متحده عربی (United Arab Emirates University - UAEU)

QS : ۲۲۹ / THE : ۲۰۱-۲۵۰

https://www.uaeu.ac.ae/

بله (فول فاند برای برجسته‌ها؛ پوشش ۵۰-۱۰۰% شهریه، کمک ماهانه تا ۵۰۰۰ درهم، تحقیقاتی اضافی)

بله (پذیرش گسترده از بیش از ۱۰۰ کشور؛ تمرکز روی تنوع فرهنگی)

دانشگاه آمریکایی شارجه (American University of Sharjah - AUS)

QS : ۲۷۲ / THE : ۵۰۱-۶۰۰

https://www.aus.edu/

بله (جزئی تا فول فاند مبتنی بر شایستگی؛ پوشش ۲۰-۱۰۰% شهریه، کمک نیازمحور)

بله (بیش از ۸۰ ملیت؛ برنامه‌های انگلیسی‌زبان برای بین‌المللی‌ها)

دانشگاه شارجه (University of Sharjah)

QS : حدود ۳۵۰-۴۰۰ (بر اساس سال‌های قبل) / THE : ۳۰۱-۳۵۰

https://www.sharjah.ac.ae/

بله (بورسیه‌های شایستگی و نیازمحور؛ پوشش تا ۱۰۰% شهریه برای دانشجویان برتر)

بله (پذیرش دانشجویان از سراسر جهان؛ امکانات چندفرهنگی)

دانشگاه ابوظبی (Abu Dhabi University - ADU)

QS : حدود ۴۰۰-۵۰۰ (در رتبه‌بندی عربی ۱۱)  /  THE : ۴۰۱-۵۰۰

https://www.adu.ac.ae/

بله (فول فاند برای دانشجویان برجسته؛ پوشش ۲۰-۱۰۰% شهریه، کمک ماهانه تا ۳۰۰۰ درهم)

بله (تمرکز روی دانشجویان بین‌المللی؛ برنامه‌های جذب از آسیا و آفریقا)

دانشگاه اجمان (Ajman University)

QS : ۴۷۷ / THE : ۳۵۱-۴۰۰

https://www.ajman.ac.ae/

بله (بورسیه‌های جزئی و فول فاند؛ پوشش شهریه و مسکن برای دانشجویان با GPA بالا)

بله (پذیرش گسترده؛ بیش از ۷۰ ملیت در کمپوس)

دانشگاه زاید (Zayed University)

QS : حدود ۵۰۰-۶۰۰ (در رتبه‌بندی عربی ۲۳) /  THE  : ۴۰۱-۵۰۰

https://www.zu.ac.ae/

بله (کمک‌هزینه‌های دولتی و دانشگاهی؛ پوشش شهریه و تحقیقاتی برای بین‌المللی‌ها)

بله (پذیرش دانشجویان مهاجر؛ برنامه‌های زنان‌محور و تنوعی)

دانشگاه کانادایی دبی (Canadian University Dubai)

QS :  حدود ۵۰۰-۶۰۰ (در رتبه‌بندی عربی ۲۱) / THE: ۵۰۱-۶۰۰

https://www.cud.ac.ae/

بله (بورسیه‌های شایستگی؛ پوشش تا ۵۰% شهریه برای دانشجویان بین‌المللی)

بله (سبک کانادایی؛ پذیرش آسان برای مهاجران تحصیلی)

دانشگاه محمد بن زاید هوش مصنوعی (MBZUAI)

QS : تخصصی (بالا در AI) / THE :   نه در لیست عمومی، اما برتر در رشته

https://mbzuai.ac.ae/

بله (فول فاند کامل؛ کمک ماهانه ۸۰۰۰-۱۰۰۰۰ درهم، مسکن و سفر)

بله (تمرکز روی دانشجویان بین‌المللی در AI؛ از سراسر جهان)

دانشگاه آمریکایی دبی (American University in Dubai - AUD)

QS : حدود ۶۰۰+  /  THE : ۶۰۱-۸۰۰

https://www.aud.edu/

بله (بورسیه‌های جزئی؛ پوشش مبتنی بر عملکرد تحصیلی و نیاز مالی)

بله (پذیرش دانشجویان مهاجر؛ محیط آمریکایی برای بین‌المللی‌ها)

دسته‌بندی هزینه

توضیحات مفصل و تخمین متوسط (در درهم AED) برای نیمه دوم ۲۰۲۶

هزینه‌های اولیه مهاجرت تحصیلی

این هزینه‌ها یک‌بار پرداخت می‌شوند و شامل اعمال ویزای دانشجویی (اسپانسرشده توسط دانشگاه)، بیمه درمانی اجباری، تست پزشکی (برای بیماری‌های عفونی مانند TB و HIV)، بلیط هواپیما رفت (از تهران یا کشورهای مشابه)، و هزینه‌های اداری مانند معادل‌سازی مدارک توسط وزارت آموزش عالی امارات (MOE) است. تخمین کل: ۵۰۰۰-۱۵۰۰۰ درهم (ویزا حدود ۱۰۰۰-۲۰۰۰ درهم، بیمه سالانه ۱۵۰۰-۳۰۰۰ درهم، تست پزشکی ۵۰۰-۱۰۰۰ درهم، بلیط ۲۰۰۰-۵۰۰۰ درهم، معادل‌سازی ۵۰۰-۱۰۰۰ درهم). دانشجویان باید اثبات مالی (حداقل ۲۰۰۰۰-۵۰۰۰۰ درهم در حساب بانکی) برای ویزا ارائه دهند. فرآیند ویزا معمولاً ۲-۴ هفته طول می‌کشد و توسط دانشگاه تسهیل می‌شود.

شهریه دانشگاهی

شهریه برای دانشجویان بین‌المللی در دانشگاه‌های عمومی و خصوصی متفاوت است. کارشناسی: ۳۰۰۰۰-۱۰۰۰۰۰ درهم در سال (مثلاً در دانشگاه خلیفه حدود ۵۰۰۰۰-۷۰۰۰۰ درهم، در NYU Abu Dhabi تا ۲۰۰۰۰۰ درهم اما با بورسیه‌های گسترده). ارشد: ۴۰۰۰۰-۱۲۰۰۰۰ درهم در سال (مثلاً در MBZUAI رایگان با بورسیه فول فاند، در دانشگاه شارجه حدود ۵۵۰۰۰-۷۵۰۰۰ درهم). دکتری: اغلب فول فاند با کمک‌هزینه تحقیقاتی (۵۰۰۰۰-۸۰۰۰۰ درهم در سال بدون بورسیه). شهریه بر اساس اعتبار ساعتی محاسبه می‌شود (مثلاً ۱۵۰۰-۲۰۰۰ درهم per credit). دانشگاه‌های ارزان‌تر مانند دانشگاه اجمان یا شارجه گزینه‌های مقرون‌به‌صرفه‌تری ارائه می‌دهند. بورسیه‌ها می‌توانند تا ۱۰۰% پوشش دهند.

هزینه‌های زندگی کلی (ماهانه)

تخمین متوسط برای یک دانشجو تنها: ۲۸۰۰-۵۶۰۰ درهم (۶۵۰-۱۳۰۰ یورو)، بسته به شهر و عادات. این شامل اجاره/خوابگاه (۴۰-۵۰% هزینه‌ها)، خوراک (۲۰-۳۰%)، حمل‌ونقل (۱۰-۱۵%)، خدمات عمومی (آب، برق، اینترنت حدود ۴۰۰-۷۰۰ درهم) و هزینه‌های شخصی (مانند سرگرمی یا لباس ۵۰۰-۱۰۰۰ درهم) است. در شهرهای گران مانند دبی یا ابوظبی، ممکن است به ۵۰۰۰-۷۵۰۰ درهم برسد، در حالی که در شهرهای ارزان‌تر مانند اجمان یا شارجه، حدود ۲۵۰۰-۴۰۰۰ درهم است. دانشجویان می‌توانند با اشتراک مسکن یا استفاده از تخفیف‌های دانشجویی (مانند کارت حمل‌ونقل) صرفه‌جویی کنند.

هزینه خوابگاه یا اجاره مسکن

خوابگاه دانشگاهی: ۲۰۰۰-۸۰۰۰ درهم در سال (مثلاً در دانشگاه امارات متحده عربی حدود ۵۵۰۰ درهم در ترم، در دانشگاه شارجه ۲۴۰۰-۸۵۰۰ درهم در سال). اجاره آپارتمان ۱ خوابه: مرکز شهر ۶۰۰۰-۱۲۰۰۰ درهم ماهانه (در دبی گران‌تر، حدود ۷۰۰۰-۱۵۰۰۰)، خارج از مرکز ۴۰۰۰-۷۵۰۰ درهم. اشتراک اتاق در آپارتمان مشترک: ۱۵۰۰-۳۰۰۰ درهم ماهانه، که گزینه محبوب دانشجویان است. هزینه‌های اضافی مانند ودیعه (۱-۲ ماه اجاره) و خدمات عمومی (۱۵۰-۲۳۰ یورو یا ۶۵۰-۱۰۰۰ درهم ماهانه) باید در نظر گرفته شود.

هزینه خوراک

ماهانه ۸۰۰-۱۳۰۰ درهم (۱۸۵-۳۰۰ یورو). وعده در رستوران ارزان: ۳۰ درهم، قهوه: ۱۵-۲۵ درهم. خرید مواد غذایی برای یک نفر: ۵۰۰-۸۰۰ درهم (شیر ۱ لیتر: ۷ درهم، نان: ۵ درهم، تخم‌مرغ ۱۲ تایی: ۱۱ درهم، مرغ ۱ کیلو: ۱۵ درهم، میوه‌ها مانند سیب ۱ کیلو: ۴ درهم). دانشجویان می‌توانند با آشپزی خانگی یا استفاده از کافه‌تریاهای دانشگاهی (وعده حدود ۱۰-۲۰ درهم) هزینه را به ۶۰۰-۱۰۰۰ درهم کاهش دهند. گزینه‌های حلال و بین‌المللی فراوان است.

هزینه حمل‌ونقل

ماهانه ۲۰۰-۵۰۰ درهم. بلیت یک‌طرفه اتوبوس/مترو: ۵ درهم، پاس ماهانه عمومی: ۲۰۰-۳۵۰ درهم (با تخفیف دانشجویی تا ۵۰% در دبی و ابوظبی). تاکسی شروع: ۱۲ درهم، هر کیلومتر: ۴ درهم (برای مسافت‌های کوتاه ۲۰-۵۰ درهم). دوچرخه یا اسکوتر اشتراکی: ۵۰-۱۰۰ درهم ماهانه. در شهرهای کوچک‌تر مانند اجمان، هزینه کمتر است (حدود ۱۰۰-۲۰۰ درهم ماهانه). سیستم حمل‌ونقل عمومی کارآمد است، اما در دبی ترافیک ممکن است هزینه را افزایش دهد.

جنبه بیمه

توضیحات مفصل برای دانشجویان بین‌المللی در نیمه دوم ۲۰۲۶

الزامات کلی

بیمه سلامت اجباری است و باید با مقررات محلی (مانند DHA در دبی یا DOH در ابوظبی) مطابقت داشته باشد. دانشجویان تحت اسپانسری دانشگاه باید بیمه‌ای داشته باشند که مدت ویزای آن‌ها (معمولاً ۱۲ ماه) را پوشش دهد. برای ویزای دانشجویی، تست پزشکی (شامل آزمایش خون و عکس‌برداری قفسه سینه برای بیماری‌های عفونی مانند TB و HIV) الزامی است و بیمه باید قبل از ورود فعال باشد. دانشجویان غیراماراتی که تحت اسپانسری خانواده هستند، ممکن است از بیمه خانوادگی استفاده کنند، اما باید گزینه‌های جایگزین را با دانشگاه هماهنگ کنند. عدم رعایت می‌تواند منجر به جریمه یا لغو ویزا شود.

پوشش بیمه

پوشش شامل خدمات سرپایی (مشاوره پزشک، داروها)، بستری (بستری در بیمارستان، جراحی)، اورژانس (تصادفات، بیماری‌های ناگهانی) و گاهی دندانپزشکی یا چشم‌پزشکی محدود است. بیمه محلی مانند Sukoon (در NYU Abu Dhabi) یا ADNIC (در University of Birmingham Dubai) شبکه وسیعی از بیمارستان‌ها و کلینیک‌ها در امارات را پوشش می‌دهد. بیمه بین‌المللی مانند GeoBlue پوشش جهانی (شامل ایالات متحده) ارائه می‌دهد. دانشجویان باید کارت بیمه (Emirates ID یا کارت دیجیتال) را همیشه همراه داشته باشند. پوشش برای بیماری‌های موجود (pre-existing conditions) ممکن است محدود باشد و نیاز به بررسی دارد.

هزینه‌ها

هزینه سالانه بیمه حدود ۱۵۰۰-۵۰۰۰ درهم (بسته به دانشگاه و پوشش) است. در NYU Abu Dhabi، هزینه در صورتحساب دانشجویی (bursar bill) گنجانده می‌شود. در Middlesex University Dubai، بخشی از هزینه بسته ویزای دانشجویی است. دانشجویان می‌توانند بیمه خصوصی DHA-compliant انتخاب کنند، اما دانشگاه‌ها اغلب گزینه‌های گروهی ارزان‌تری ارائه می‌دهند. برای دانشجویان برجسته، برخی بورسیه‌ها هزینه بیمه را پوشش می‌دهند. در دبی، دانشجویان مسئول پرداخت مستقیم به بیمه‌گر هستند، اما دانشگاه تسهیل می‌کند.

فرآیند ثبت‌نام

دانشگاه‌ها دانشجویان را به طور خودکار در برنامه بیمه ثبت‌نام می‌کنند، به ویژه اگر تحت اسپانسری ویزای دانشگاه باشند. دانشجویان کارت بیمه محلی (مانند Sukoon یا ADNIC) را در هفته‌های اول ورود دریافت می‌کنند و کارت دیجیتال بین‌المللی (مانند GeoBlue) از طریق ایمیل ارسال می‌شود. برای دانشجویان با ویزای موجود، باید بیمه خود را به دانشگاه ارائه دهند یا گزینه‌های جایگزین را هماهنگ کنند (مانند ایمیل به مرکز سلامت دانشگاه). توصیه می‌شود برای ۱-۲ ماه اول، بیمه مسافرتی موقت تهیه شود تا پوشش کامل برقرار شود. برای تمدید، بیمه باید با تمدید ویزا همزمان باشد.

نکات خاص برای ۲۰۲۶

پوشش بیمه برای سال تحصیلی ۲۰۲۵-۲۰۲۶ از آگوست ۲۰۲۵ تا جولای ۲۰۲۶ است، اما برای پذیرش نیمه دوم ۲۰۲۶، پوشش مشابهی انتظار می‌رود. تغییرات احتمالی شامل ادغام برندها (مانند GeoBlue به Blue Cross Blue Shield) است که تأثیری بر پوشش ندارد. دانشجویان باید سایت دانشگاه خود را برای به‌روزرسانی‌های ۲۰۲۶ بررسی کنند، زیرا قوانین DHA و DOH ممکن است تغییر کند. برای دانشجویان اماراتی یا ساکنین فعلی، گزینه‌های معافیت وجود دارد.

بخش

توضیحات مفصل برای نیمه دوم ۲۰۲۶

شرایط کلی کار حین تحصیل

دانشجویان بین‌المللی بالای ۱۸ سال با ویزای دانشجویی معتبر می‌توانند کار پاره‌وقت انجام دهند، اما نیاز به اجازه کار موقت (Temporary Work Authorization) از طریق دانشگاه یا فری‌زون‌ها (مانند Dubai Knowledge Park) دارند. محدودیت: حداکثر ۲۰ ساعت در هفته در طول ترم تحصیلی و تمام‌وقت (تا ۴۰ ساعت) در تعطیلات تابستانی یا میان‌ترمی. کار بدون اجازه می‌تواند منجر به جریمه یا لغو ویزا شود. دانشگاه‌ها اغلب اینترنشیپ‌های پرداخت‌شده (با حقوق ماهانه ۲۰۰۰-۵۰۰۰ درهم) در شرکت‌های مرتبط با رشته تحصیلی (مانند مهندسی یا IT) تسهیل می‌کنند. برای دانشجویان در ابوظبی یا دبی، برنامه‌هایی مانند Semester Intern + Study Abroad امکان کار ۲۰ ساعته در هفته را فراهم می‌کند. اولویت با شغل‌هایی است که با تحصیل تداخل نداشته باشد، و دانشجویان باید اثبات کنند که کار بر عملکرد تحصیلی تأثیر منفی ندارد.

شغل‌های پرتقاضا حین تحصیل

شغل‌های رایج شامل خرده‌فروشی (مانند فروشنده در مراکز خرید مانند Dubai Mall)، مهمان‌نوازی (کافه‌ها، رستوران‌ها یا هتل‌ها)، خدمات مشتری (کال‌سنترها یا پشتیبانی آنلاین)، تدریس خصوصی (زبان انگلیسی یا دروس STEM برای دانش‌آموزان محلی)، فریلنسینگ (طراحی گرافیک، برنامه‌نویسی یا محتوای دیجیتال از طریق پلتفرم‌هایی مانند Upwork) و اینترنشیپ در شرکت‌های فناوری (مانند Microsoft UAE یا Google Cloud).

 در دبی، شغل‌های تابستانی (مانند راهنمای گردشگری) محبوب هستند. حقوق متوسط: ۲۰-۵۰ درهم در ساعت (حدود ۲۰۰۰-۶۰۰۰ درهم ماهانه برای کار پاره‌وقت). دانشجویان رشته‌های IT یا کسب‌وکار فرصت‌های بیشتری دارند، و برخی دانشگاه‌ها (مانند NYU Abu Dhabi) برنامه‌های کارآموزی با شرکت‌های جهانی را ارائه می‌دهند.

فرآیند دریافت اجازه کار حین تحصیل

ابتدا پذیرش دانشگاهی بگیرید، سپس از طریق دانشگاه یا کارفرما برای اجازه کار اعمال کنید (هزینه حدود ۵۰۰-۱۰۰۰ درهم). مدارک لازم: پاسپورت، ویزای دانشجویی، نامه تأیید از دانشگاه (اثبات ثبت‌نام و GPA حداقل ۲.۰)، قرارداد کار و اثبات مالی. فرآیند آنلاین از طریق پورتال ICP (Federal Authority for Identity) یا اپلیکیشن UAEICP انجام می‌شود و ۲-۴ هفته طول می‌کشد. برای اینترنشیپ، برخی فری‌زون‌ها اجازه کوتاه‌مدت (۳-۶ ماه) صادر می‌کنند. دانشجویان باید مالیات (اگر حقوق بالای ۳۷۵۰۰۰ درهم در سال باشد) و بیمه کار را در نظر بگیرند، اما بیشتر شغل‌های دانشجویی معاف هستند.

فرصت‌های اشتغال پس از فارغ‌التحصیلی

فارغ‌التحصیلان بین‌المللی می‌توانند با ویزای جستجوی شغل (Job Seeker Visa) تا ۶ ماه (قابل تمدید تا ۱ سال) در امارات بمانند و شغل جستجو کنند. اگر شغل پیدا کنند، می‌توانند ویزای کار (Employment Visa) بگیرند که توسط کارفرما اسپانسر می‌شود. برنامه گلدن ویزا (Golden Visa) برای دانشجویان برجسته (GPA بالای ۳.۵ از دانشگاه‌های معتبر) امکان اقامت ۵-۱۰ ساله بدون اسپانسر را فراهم می‌کند، با تمرکز روی رشته‌های اولویت‌دار مانند AI، مهندسی و بهداشت. بازار کار در ۲۰۲۶ با بیش از ۱۰۰۰۰۰ شغل جدید در دبی و ابوظبی (رشد ۲۵% در فناوری) فرصت‌های خوبی ارائه می‌دهد. حقوق اولیه برای فارغ‌التحصیلان: ۱۰۰۰۰-۲۰۰۰۰ درهم ماهانه در رشته‌های STEM، و بالاتر در بخش‌های مالی یا انرژی (مانند ADNOC یا Emirates Group).

شغل‌های پرتقاضا پس از فارغ‌التحصیلی

رشته‌های پرتقاضا شامل هوش مصنوعی (متخصص AI با حقوق ۲۰۰۰۰-۳۰۰۰۰ درهم)، علوم داده (تحلیل‌گر داده در بانک‌ها یا شرکت‌های فناوری)، مهندسی (مکانیکی یا نرم‌افزار در پروژه‌های Masdar City)، مدیریت کسب‌وکار (در استارت‌آپ‌های دبی سیلیکون اوئسیس)، بهداشت (پرستاری یا مدیریت بیمارستان در Dubai Healthcare City) و گردشگری (مدیریت هتل در شرکت‌هایی مانند Emaar). فارغ‌التحصیلان از دانشگاه‌های برتر مانند Khalifa University شانس بالاتری برای ویزای سبز (Green Visa) دارند که اقامت ۵ ساله بدون شغل اولیه فراهم می‌کند. برنامه‌هایی مانند UAE Graduate Route (مشابه بریتانیا) در حال بررسی برای ۲۰۲۶ است تا فارغ‌التحصیلان بتوانند ۱-۳ سال کار کنند.

فرآیند ویزای پس از فارغ‌التحصیلی

پس از فارغ‌التحصیلی، برای ویزای Job Seeker اعمال کنید (هزینه ۱۰۰۰-۲۰۰۰ درهم، مدارک: مدرک فارغ‌التحصیلی، پاسپورت، اثبات مالی حداقل ۲۰۰۰۰ درهم). اگر شغل پیدا کنید، کارفرما ویزای کار (۲-۳ ساله) صادر می‌کند. برای گلدن ویزا، از طریق پورتال UAE Golden Visa اعمال کنید (نیاز به توصیه‌نامه دانشگاه و GPA بالا). فرآیند آنلاین ۱-۲ ماه طول می‌کشد. دانشجویان می‌توانند از رویدادهای شغلی دانشگاهی (مانند career fairs در UAEU) برای شبکه‌سازی استفاده کنند. در ۲۰۲۶، تغییرات احتمالی شامل ویزای ویژه برای فارغ‌التحصیلان STEM است تا جذب استعدادها افزایش یابد.

دسته‌بندی تجربه

توضیحات مفصل بر اساس گزارش‌ها و مصاحبه‌ها

دلایل انتخاب امارات برای تحصیل

دانشجویان ایرانی اغلب امارات را به دلیل نزدیکی به ایران، اعتبار جهانی دانشگاه‌ها (مانند شاخه‌های NYU یا Sorbonne در ابوظبی)، بورسیه‌های فول فاند (مانند دانشگاه محمد بن زاید برای AI)، و فرصت‌های شغلی پس از تحصیل انتخاب می‌کنند. یک دانشجوی ایرانی در رشته تجارت (که قصد تغییر به مهندسی دارد) اشاره کرده که امارات محیطی امن و مدرن برای رشد فراهم می‌کند، اما تأکید بر تحقیق در مورد مسیرهای شغلی پس از فارغ‌التحصیلی (مانند برنامه‌های آموزشی با تضمین شغل در شرکت‌هایی مانند امارات ایرلاینز) دارد. همچنین، جامعه ایرانی در دبی (۱۰% جمعیت امارات) حمایت فرهنگی و شبکه‌سازی ارائه می‌دهد، و بسیاری از دانشجویان جنوبی ایران (مانند بلوچ‌های سنی یا اعراب ایرانی) برای تحصیل به اینجا می‌آیند تا از محدودیت‌های ایران فرار کنند.

تجربیات مثبت تحصیلی و زندگی

دانشجویان ایرانی از کیفیت آموزش بالا، امکانات مدرن دانشگاه‌ها (مانند کمپوس‌های بین‌المللی با تمرکز روی STEM و کسب‌وکار)، و فرصت‌های کارآموزی در شرکت‌های جهانی قدردانی می‌کنند. یک مهندس IT ایرانی (رضا، ۳۰ ساله) که از طریق ویزای کاری به دبی آمده، از درآمد بالاتر، سبک زندگی مدرن و برنامه‌های آموزشی شرکت‌ها (مانند LinkedIn برای یافتن شغل) سخن گفته و توانسته سرمایه‌گذاری کوچک کند. خانواده‌های ایرانی مانند آقای و خانم حسینی از مدارس بین‌المللی برای فرزندان، خدمات بهداشتی کامل و ویزای طلایی از طریق سرمایه‌گذاری راضی هستند. دانشجویان جوان ایرانی دبی را به عنوان "فضایی برای میانجی‌گری فرهنگی" توصیف می‌کنند، جایی که می‌توانند هویت‌های خود را بدون محدودیت‌های اخلاقی ایران کاوش کنند، مانند شرکت در کنسرت‌ها یا نمایشگاه‌های ایرانی. جامعه ایرانی در دبی (از جمله بهایی‌ها و لیبرال‌ها) حمایت خوبی ارائه می‌دهد و بسیاری احساس می‌کنند دبی "جایی است که ایران می‌توانست باشد" – مدرن و جهانی.

چالش‌ها و محدودیت‌ها

دانشجویان ایرانی با محدودیت‌هایی مانند دشواری باز کردن حساب بانکی (برخی بانک‌ها حساب با موجودی صفر را مجاز نمی‌دانند و نیاز به اثبات درآمد خوب دارند)، بررسی‌های امنیتی سختگیرانه، و هزینه زندگی بالاتر نسبت به ایران مواجه هستند. یک دانشجوی ایرانی در ردیت اشاره کرده که ایرانیان در زمینه‌های حرفه‌ای مانند مهندسی یا پزشکی کمتر دیده می‌شوند (به جز بیمارستان ایرانی) و نگران امنیت شغلی پس از فارغ‌التحصیلی است. چالش‌های فرهنگی شامل نژادپرستی از سوی اعراب خلیج فارس (که گاهی ملیت‌های فقیرتر را inferior می‌بینند) و حضور وابستگان رژیم ایران است که جو را پیچیده می‌کند. دانشجویان جنوبی ایران ممکن است  محافظه‌کار ترباشند، اما جوانان لیبرال‌تر هستند. همچنین، ویزای موقت و نیاز به اسناد قانونی دقیق چالش‌ساز است، و برخی ایرانیان برای تطبیق با فرهنگ کاری بین‌المللی تلاش می‌کنند.

توصیه‌ها برای دانشجویان ایرانی

بر اساس تجربیات، دانشجویان باید CV و اسناد قانونی را قبل از مهاجرت آماده کنند، در مورد شرکت‌ها و مناطق مسکونی تحقیق کنند، و از مشاوران حقوقی و مالی کمک بگیرند. شبکه‌سازی با جامعه ایرانی در دبی (مانند گروه‌های جنوبی یا لیبرال) برای راهنمایی مفید است. برای تحصیل، برنامه‌هایی با تضمین شغل (مانند اینترنشیپ منجر به لایسنس GCAA برای مهندسی هواپیما) انتخاب شود تا از بیکاری جلوگیری شود. همچنین، تمرکز روی مهارت‌های زبانی (انگلیسی و عربی) و سازگاری فرهنگی ضروری است. یک کارآفرین ایرانی (مهدی، ۳۵ ساله) توصیه می‌کند از فری‌زون‌ها برای ثبت شرکت استفاده کنید تا ویزای سرمایه‌گذاری بگیرید و کسب‌وکار را گسترش دهید.